AUTOR: Elizabeth May
EDITORIAL EN INGLÉS: Chronicle Books
EDITORIAL EN ESPAÑOL: RBA
PRECIO KINDLE: 8,95
SINOPSIS:
Edinburgh, 1844. Beautiful Aileana Kameron only looks the part of an aristocratic young lady. In fact, she's spent the year since her mother died developing her ability to sense the presence of Sithichean, a faery race bent on slaughtering humans. She has a secret mission: to destroy the faery who murdered her mother. But when she learns she's a Falconer, the last in a line of female warriors and the sole hope of preventing a powerful faery population from massacring all of humanity, her quest for revenge gets a whole lot more complicated. The first volume of a trilogy from an exciting new voice in young adult fantasy, this electrifying thriller blends romance and action with steampunk technology and Scottish lore in a deliciously addictive read.¡ALOHA, FEÉRICOS! :D
¡Traigo reseñita!
Resulta que me he reenganchado (¡al fin!) a la lectura y ya llevo cara adelante un buen puñado de novelas muy interesantes, con el añadido de que solo una de las que llevo ahora está en español...
De hecho como curiosidad el sábado tuve un evento (y gracias al cielo que tuve acreditación y podía andar por donde me saliera de las narices...) y me pasé buenos ratos simplemente en las escaleras de los vestuarios de los músicos con amigos míos que estaban bebiendo cubatas y jugando con una mano de momia amputada regalo de una banda de glam-rock (en serio) y yo dejando que me pegaran en la cabeza con la mano aquella mientras estaba tableta en mano, bebiendo un Burn regalado (y abollado, y maltratado...de hecho el pobre no se tenía en pie XD ¡pero gracias! entró de vicio...) y leyendo la segunda parte de Penryn and the End of the Days (World After, está muy interesante, por cierto ^^) sin inmutarme por estar ¡oh dios mío! en un festival de rock leyendo juvenil fantástica apocalíptica en inglés sin hacerle mucho caso a la música...
La reseña de hoy es de una novela cuyo proceso de lectura ha sido curioso. La vi en FNAC el verano pasado en español, como La última cazadora, y me dio algo de pereza porque por entonces me estaba sintiendo algo hasta los co*ones ( :3 ) de la literatura juvenil y viendo cómo va el panorama ahora me da que me voy a desentender más aún. La diferencia es que ahora tengo un filtro para cribar las novelas juveniles y las que valen la pena. Miento, dos. Uno soy yo, el otro es mi amiga Carolina ¬¬ (¡holi!)El problema es que por mucha pereza que me diera la novela de La última cazadora, la novela me perseguía en el subconsciente, me atraía como las hadas (perdón, sithichean...) atraen a sus presas. Poco a poco. Finalmente, un día que buscaba novelas que leer para Kindle, busqué esa novela y me la compré. Empecé poco a poco, un capítulo, algo escéptica. Y entonces fue cuando descubrí un pequeñísimo detalle...Crucial.
El ponche de la fiesta del primer capítulo se servía con un mecanismo. La protagonista fabricaba pistolas de rayos, se movía en un ornitóptero, un puñetero coche de caballos a motor con alas de murciélago ¡el té se servía con una palanca y el fuego se encendía con un botón! La novela de La última cazadora no sólo tenía una protagonista que pintaba interesante sino un mundo totalmente steampunk.
Con renovado interés me decidí a seguir leyéndola, a ver qué era lo que Lady Aileana Kameron (alias Kam) y sus hadas malvadas podían ofrecerme.
Y ahora es cuando la reseña se vuelve total y absolutamente sin sentido:Fue en el preciso momento en que empezaron las hostias, en el que apareció Kiaran y su frondosa melena negra (yo me lo imagino melenudo, como buen feérico ¬¬) y Derrick y sus borracheras cuando vi que la novela no era como el resto y sí...básicamente la letra de El Barbero de Vallekas resume fácilmente la cara que se me quedó.
En sí no es una novela perfecta, tiene una cantidad que asusta de tópicos, cosas que vas a saber desde el minuto tres que van a pasar, y quizá habría cambiado alguna escena, pero sí que es una buena novela de fantasía y os voy a comentar los motivos (más allá de que parece que me haya metido al cuerpo algo gordo...solo un Monster, tranquilos).
Para empezar voy a contaros las cosas malas, para que os vayáis con buena cara.
Tiene tópicos, sí. La protagonista menor de veinte con padres ausentes, la mejor amiga un tanto metomentodo, el chico guapo, la madre estricta obsesionada con el protocolo, los pretendientes torpes, el personaje guapo que te mueres que es el interés amoroso de la protagonista pero no se da cuenta hasta...oh espera. Ésto no es un tópico. No muy gordo.
Atención: No existe triángulo amoroso de ninguna clase ¡nada, ni sombra! Únicamente el interés amoroso y otro que no es más que un simple amigo. Y creo que se va a quedar con eso (¡bien!). ¿Y por qué deberías leerlo entonces? Porque el tema de las hadas malas es sumamente jugoso, la ambientación, el Edimburgo de 1844 alternativo (no olvidemos que es una realidad steampunk), está muy bien hecho, pese a que hay detalles que imagino que serán más sencillos si has visitado la ciudad (la autora es de allí, de hecho). Aileana es un personaje fuerte, guerrero, inteligente y cauto. Sí, está llena de rabia, pero sabe que en el mundo que vive ella no importa más allá del hecho de ser una simple herramienta para hacer perdurar el nombre de la familia, parir hijos, ir a reuniones sociales y bailes y poner buena cara, por lo que no puede permitirse el lujo de dejarse llevar por su lado pasional y arrancarse a maldecir y echar el nombre de su familia por los suelos (además de que ya tiene mala fama...). Sin embargo, la parte de rabia no la puede esconder y entonces entra en juego Kiaran. Un feérico que la adiestra, le enseña a matar a su propia gente, la convierte en una hábil rastreadora de hadas y, ante todo, es la única persona que conoce el verdadero rostro de Aileana.
En cuanto a la narrativa es una novela voraz, muy rápida, con breves momentos de descanso en los que Aileana para de matar feéricos, se deja curar las heridas y remendar los vestidos y toma el té con los pretendientes. Para luego quitarse las faldas, coger su pistola de rayos y marcharse con Kiaran a matar y saciar su sed de venganza. Prácticamente toda la novela es así: Aileana dama-Aileana vengativa. Obviamente hay cosas que inclinan la balanza hacia una de las dos, pero siempre, hasta las últimas 60 páginas, asistiremos a esa dualidad, a ese cambio de ritmo constante que lejos de aburrir permite al lector hacer una pausa, relajarse y luego, volver a la acción con las pilas cargadas.
Finalmente una pequeña recomendación personal: La última cazadora es una novela que, si tu nivel de inglés es aceptable, te recomiendo que la leas en su idioma original. Yo leí media novela en español, media en el idioma de las islas, y francamente la diferencia era importante. No olvidemos que se desarrolla en Escocia, y había expresiones propias, por ejemplo, además de que a mi percepción la novela ganaba en poderío y agresividad en la voz de Aileana que, si bien en español se reflejaba bien su carácter, en inglés su voz tomaba otro cariz muy particular. Me gustó ese cambio y esa fuerza que solo encontré en la versión inglesa.
¡Y eso es todo! Espero que os haya gustado y os animéis a darle una oportunidad. Yo cuando acabe World After me pondré con la segunda parte, y os traeré la reseña de los dos libros ^^.
Herestia, que no soporta un Monster que no esté muy frío
